← К урокам

Сложность 1/5

Техника и интерпретация

Техника организует действие: предлагает способ посмотреть на ситуацию. Интерпретация объясняет, «что на самом деле» чувствует человек. Эти вещи легко перепутать. Ведущий, который говорит «сейчас вы увидите себя со стороны», предлагает технику; тот, который говорит «вы так себя ведёте из-за…», интерпретирует.

Уважительная работа опирается на технику и оставляет выводы человеку. Он вправе согласиться, поправить или отвергнуть любую формулировку.

Попробуйте: найдите в своей речи две фразы-интерпретации и замените их вопросами.

Программа образовательная: она помогает освоить язык метода, но не подтверждает квалификацию и не заменяет практику в группе с подготовленным ведущим.

Практика

Где граница между техникой и интерпретацией?
Подсказка

Вспомните определения из словаря и материалы раздела.